Ventspils Izglītības pārvalde sadarbībā ar Ventspils Augstskolu turpina tradīciju un jau otro reizi vidusskolēniem piedāvā nodarbību ciklu “Jauno tulkotāju skola”. Šo sestdien, 7. decembrī, plkst. 11.00 notiks jau 3. nodarbība, un to vadīs Ventspils Augstskolas asociētā profesore, tulkotāja un literatūrzinātniece Astra Skrabāne.
Jauno tulkotāju skolas nodarbības paredzētas gan Ventspils, gan citu pilsētu skolu 10.-12.klašu skolēniem, kas interesējas par svešvalodu apguvi un vēlas padziļināt savas zināšanas un prasmes, kā arī tiem, kas vēlas savu nākotni saistīt ar tulkošanu.
Nodarbībā tiks skatīta valodu saspēle – aizguvumi, viltus draugi (Līdzīgi vārdi no dažādām valodām ar atšķirīgu nozīmi), par to, ko vienas valodas normas nodara otrai valodai, par tulkošanu kā kultūras pārnesi un spēles elementiem dažādos tekstu žanros. Atraktīvi un kvalitatīvi pavadīts laiks garantēts.
Nodarbības ir aicināti apmeklēt arī skolēni, kuri nav bijuši uz kādu no iepriekšējām nodarbībām.
Pieteikties Jauno tulkotāju skolai var ŠEIT.
Interesenti var uzdot arī jautājumus, rakstot uz e-pastu: [email protected]. Skolēniem, kuri nav no Ventspils skolām, jāmaksā 10.00 eiro par vienu nodarbību.
06. 12. 19.